The Exply User Management in general is designed by the whitelist approach. This means, that per default new added users/groups cannot see any Dashboards or data. Those permissions need to be granted explicitly.