Start by opening the main menu at the top left corner. In the list you find the menu item Data Source that leads you to all importer settings.
Choose Data Sources from the Menu or Connect from the Startpage
Configured Data Sources Overview
Choose Braintree from the Data Source Overview
Enter all necessary Braintree connection information and click save